Page 21
By Jack Joseph Smith
By Jack Joseph Smith
Original Scan
AI Interpretation
The scan-verified page joins beach return, the Actress-Teacher and her doctor husband, the missing licence plates, Kenendy, Huxley, Edward Alby, drinking, travelers checks, and an impending fight with thieves.
The repaired transcript makes the page's manic chain more legible without smoothing it out. Domestic irritation, cultural landmarks, booze, sex, and street danger collapse into one accelerated memory, so the scene reads as both comic farce and violent aftershock.
The page resolves the Chicago licence-plate memory and pivots to violence. On the hard sand Stavrogin 'shakes his head abruptly in order / to see the wind. To Live here. To be back at his birthright', but 'O'Neill means something'. The acting-teacher's husband returns as 'The doctor. The smooth, the famous, the nice frightened / Doctor's face' complaining how his wife 'does not roll up the toothpaste' - then, the next day, 'bending down to his bumper in back of his own damn hospital ... taking off his back / licence plate' so the two men can flee, prompting the refrain 'Lord Go Away!' The collage telescopes a cultural-historical moment - 'One new Moon into full after Kenendy was / shot down right on the steps of the Goodman Theatre and Huxley / died in Harlem and Edward Alby was laughing' at them 'on the tenement stairwell' with 'eight- / hundred dollars worth of travelers checks' in O'Neill's pocket - before the prose breaks toward 'two pimps who wern't pimps at all', 'rather calculated and violent thieves'. Source spellings ('Kenendy', 'Alby', 'drunkeness', 'wern't') are preserved.