Page 14
By Jack Joseph Smith
By Jack Joseph Smith
Original Scan
AI Interpretation
This page sounds conversational and crowded, mixing race, women, music, exhaustion, bowinkle, elm trees, a knife-like sound, children, electric cattle, aging, and skinning cats.
The strongest thing here is the talking voice. The scan-backed insertion around the knife and sound line makes the page feel even more spatial and improvised, as if the argument keeps crossing itself while it moves.
A crowded, talking page that has been arguing 'for years now' over 'The music and the racial,' the women egging it on - 'don't get tired, keep it up between ya, while / leaving love out of it.' It catalogs a small known world - 'We know bowinkle, / we know an elm tree, / and a hero in the rain' - and a handwritten 'across' insertion sharpens 'Narrow as a knife across a sound, across for a catch.' Domesticity and slaughter close it together: 'rolling down the pen, / for electric cattle to stray,' 'Getting old and skinning cats,' with 'bowinkle' preserved as written. The source line on scattering carries a now-offensive racial term verbatim from the manuscript.