Page 113
By Jack Joseph Smith
By Jack Joseph Smith
Original Scan
AI Interpretation
A drunken, rambling night in Los Angeles becomes the start of a 300-page memory project and a moment of suddenly seeing one's own mind as part of America.
The poem moves through wine, cars, freeway television, beach drinking, a late-night apartment, and a phone call from Texas with the loose, accumulating energy of someone talking while still half inside the night. Specific names and places give the account a diaristic immediacy, but the real turn comes when the speaker cannot sleep and begins a 300-page memory project. The final recognition of an "American contemporary brain" turns a messy anecdote into self-diagnosis, as if excess, memory, media, and wandering all belong to the same national consciousness.
'From Four to Four in L.A.' logs a twelve-hour bender -- a smacked-up '1950 Plymouth / Named Empty Closet,' '26 approximent pints of Lancer's,' Eric Hoffer on TV -- that turns into '300 pages of memory' and a sight of 'My own American contemporary brain'.
The diaristic rush of place-names (Santa Monica Boat House, Freeway Fuller, the Venice 'midnight beach,' a gallon of Red Mountain 'in the mude in the waves') accumulates like talk from someone still half inside the night. The real subject is the writing instrument: alone at Conneely's 'wicker table,' the speaker begins a 300-page diary, gets 'interupted by a phone call / from El Paso' with Animal and Prankster 'Giggling at Bonnie and Clyde.' The closing recognition -- unable to sleep 'in the last American city,' he starts 'to see / My own American contemporary brain' -- converts the anecdote into self-diagnosis. Source spellings 'approximent,' 'mude,' and 'interupted' are kept as written.