Untitled ("I am going to get food stamps")

By Jack Joseph Smith

I am going to get food stamps And is he worth more dead or alive Keeping the hawks out of the sky That is enough pretended to be chickens At the same painting of black and white and orange at noon the sun has left Find me another holler where the spriee are short I keep my electric cord a secret all the way from a bulb on the railroad So I am alone but I know of where I am It is not all that bad There is Singers spring

Original Scan

Page 63

AI Interpretation

GPT

Poverty, animal imagery, and local geography mix here into a poem that sounds both resigned and defiantly rooted.


Claude

A poem that opens flatly on poverty - 'I am going to get food stamps' - immediately followed by the chilling appraisal 'And is he worth more dead or alive,' then moves through hawk-and-chicken imagery, a hidden 'electric cord,' and a final, hard-won contentment: 'It is not all that bad / There is Singers spring.'

The first two lines yoke survival to violence without transition: applying for food stamps and weighing a man's worth 'dead or alive' sit in the same plainspoken register, as if both were ordinary budgeting. The middle is rural and slightly surreal - 'Keeping the hawks out of the sky,' creatures that 'pretended to be chickens,' a painting 'of black and white and orange' at the moment 'the sun has left' at noon - a darkening even at midday. The wish 'Find me another holler / where the spriee are short' keeps the geography Appalachian, and the secret 'electric cord / all the way / from a bulb on the railroad' is a vivid image of jury-rigged, possibly stolen power, electricity smuggled from the rail line to a solitary dwelling. That theft of light underwrites the closing acceptance: 'So I am alone / but I know of where I am,' and the modest blessing of 'Singers spring' (a place-name that recurs in this sequence) is enough to make poverty livable. The spellings 'spriee' and 'holler' are the source's and I have preserved them.