Page 118

By Jack Joseph Smith

God Forbid, a priest we can not mention. Pregant girls, a subject never to approach. The womens club, said it was the football coach; O, my God Daniel, pretty girls. My true love. She got pregant to a football star, and her sacred, scared folks sent her away. The womens club knew, why she was blue. When the time came, for there little snow ball dance, the little girl, she was in a trance. What to do, when everyone hated you. The picking of a queen, seemed such a dream. Don't you remember, she won, she put all the gossip on the run. Highschool stinks. It sure did, a good pure laughter came rushing to me. God it felt so fine to be with him. Why did you leave college, he said? I was thrown out for fighting. The laughter was high and good now and our faces brightened over the shadows. Well, lets see now Michael. Should we begin with the cub scouts. Well lets see now Daniel. First I was thrown out of Nursery school. Mrs. Williams was my nursery school teacher and when I walk into my home room at good old Mount Lebanon, there she is. A Presbyterian ministers wife giving me Catholic medals to wear around my neck, so some clown can pull them off in a bar room brawl. Christ Daniel, I've taken on so many monsters. Down in the coal mining taverns in Castle Shannon. It's right out of D.H. Lawrence. Walking men with pain to give running at you through some blind mystery hidden beneath their eyes. Women with their heads bent eating crab meat. Here baby, have some more sause. Hey mister, take it easy. Bang, bang. Purses and bottles in the air. Flying fists doubbling basketball bellys. It's a sight to see, he said. I've had the whole town chasing me Daniel?

Original Scan

Page 118

AI Interpretation

GPT

High-school gossip, a pregnant girl crowned queen, sectarian memories, medals, barroom brawls, and coal-town taverns spill together as the two men laugh and then drift back into Michael's rough autobiography.

The movement is loose and memory-driven, but the emotional pattern is clear: cruelty, comedy, shame, and male violence keep folding into one another. Schoolyard religion and tavern brutality feel like parts of the same formation rather than separate worlds.


Claude

Memory turns sung and bitter. 'My true love... got pregant to a football star,' was sent away by 'her sacred, scared folks,' the women's club blaming the coach, and at 'there little snow ball dance' she is crowned queen against the gossip: 'she won, she put all the gossip on the run. Highschool stinks.' Asked why he left college, Michael says 'I was thrown out for fighting,' then launches the catalogue of his expulsions - 'First I was thrown out of Nursery school' - and the D.H. Lawrence world of 'coal mining taverns in Castle Shannon,' 'Flying fists doubbling basketball bellys.' The page swings between rhymed tenderness and brawling comedy while 'God it felt so fine to be with him.'