Page 2
By Jack Joseph Smith
By Jack Joseph Smith
Original Scan
AI Interpretation
The page begins with a stark handwritten claim that violence is unreal, then recalls an adopted child's early belonging through his father's Pittsburgh memory and the family's movement into Mount Lebanon.
The corrected reading makes the page less abstract and more embodied: the father's knee, the steel city, the garden hose, ivy, cobblestone streets, and new house all become a geography of adoption, class passage, and remembered closeness.
The handwritten headings 'Violence is UNREAL' and 'TIMELESS' crown a memory that turns 'huge America' down to 'the steel of Pittsburgh Pennsylvania, the cellar of Heaven'. Told he was adopted at four, the boy sits on his father's knee until sincerity dissolves the label and he becomes not the adopted one but 'the prune picker from California'; the stuttering phrase 'begining of my begining to leap grabbing the begining's of grass' enacts a child's first growth. The family's class passage from Pittsburgh's red-dog roads to ivy-bricked Mount Lebanon is rendered as a geography of belonging, where mother and father 'sense the inside of the house drawing them to it's fresh wealth'.